معجم ما أُلِّف عن (جمهرة اللغة) – د. محمد علي عطا

18199435_10212375544682261_3223262337253323863_n

د. محمد علي عطا

Ma.ata.2020@gmail.com

يهدف هذا البحث إلى تجميع البحوث والدراسات والمقالات وأوراق العمل التي دارت حول جمهرة اللغة لابن دريد(ت321هـ) في مختلف بلدان العالم الإسلامي- حسب قدرة الباحث-؛ تسهيلا على الباحثين في تراث ابن دريد، حتى لا تكرر الدراسات حوله مرة أخرى، وحتى تعرف جوانب القصور والنقص في دراسته فتعالج، وقد استطاع الباحث تجميع ما يزيد عن ثمانين عملا قائما عليه.

فمن المشاكل التي تواجه الباحث صعوبة إحصاء الجهود السابقة في موضوع بحثي معين؛ لتفرق الجهود بين بلدان العالم الإسلامي والعربي، ولاختلاف تخصص المعالجة، فرغم أن “جمهرة اللغة” لابن دُرَيْدٍ(ت321هـ) معجم لغوي ومجال خدمته تدخل ضمن تخصص علم اللغة فإنك قد تجد بحوثا عليه في التفسير وغيره، ومن هنا تأتي أهمية هذا الجهد؛ فإنه يساعد الباحثين في:

– معرفة الجهود السابقة التي قامت على الجمهرة فلا يكرروها مرة أخرى.

– ومعرفة جوانب القصور في خدمة الجمهرة فيقبلوا على معالجتها.

والجهود التي قامت على”جمهرة اللغة” لابن دُرَيْد(ت321هـ) قديما وحديثا يمكن تقسيمها إلى نوعين:

النوع الأول: دراسات ضمنية داخل عمل عام متخصص في الدراسات اللغوية والمعجمية عامة باعتباره ثاني محاولة معجمية بعد “العين”، ومنها من القديم:

-الجمع بينه وبين غيره من المعاجم؛ فقد أمر الملك المعظم عيسى بن أبي بكر محمد (ت624هـ) بأن يُجمع له كتابٌ في اللغة جامع كبير، فيه كتاب “الصحاح” للجوهري ويضاف إليه ما فات “الصحاح” من “التهذيب” للأزهري و”الجمهرة” لابن دريد وغيرهما([1]).

– وجمع ابن منظور الأنصاري الإفريقي المصري جمال الدين (ت711هـ)، في كتابه “لسان العرب في اللغة” بين “التهذيب” و”المحكم” و”الصحاح” وحواشيه و”الجمهرة” و”النهاية”، “غير أن اللسان فيه تخليط كثير وتكرار وقد فاته لغات وفوائد وشواهد كما يظهر للناظر عند الاعتبار”([2]).

 -كما يعد الجمهرة مصدرا أساسيا لكثير من المعاجم التي لحقت به كالبارع للقالي(ت 356هـ)، والمخصَّص لابن سِيْدَه(ت458هـ)([3])، وابن سِيْدَه فاته لغات وفوائد وشواهد، و”ذكر أبوابا فاقتصر فيها على كتاب ابن السكيت وهي في الجمهرة أبسط”([4]).

 -كما أن للسيوطي(ت911هـ) دراسة مستوعبة فيه في “المزهر”([5])، ونقول منه كثيرة.

ومن الأمثلة على ذلك حديثا: “المعجم العربي” لحسين نصار، وكتاب الدكتور مساعد بن سليمان الطيار “التفسير اللغوي للقرآن الكريم”، المنشور في دار ابن الجوزي.

النوع الثاني: وهو البحوث والدراسات الخالصة عن الجمهرة، وهي مدار هذا البحث.

وقد نهجت في هذا البحث النهج التالي:

– اعتمدت في جمع المواد على بطون كتب التراجم، وموقع “دار المنظومة”، وموقع “أرشيف صخر” للصحف والمجلات، وعلى منشورات مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، الذي أقيم في جامعة آل البيت بالأردن، ونشرته في ثلاث مجلدات عام 2011م، واشتمل وحده على 85 بحثا عن ابن دريد عامة([6])،  كما اعتمدت على البحث العشوائي على الإنترنت، وفي مقدمات وفهارس الكتب التي دارت على ابن دريد.

-رتبت المواد تاريخيا لا ألفبائيا ولا أبجديا؛ ليكون هناك تصور للترتيب الزمني للبحوث والدراسات، ومعرفة جهد السابق وإضافات اللاحق، وما لم أوفق في معرفة تاريخه حاولت تقريب زمنه جهد الطاقة.

-ذكرت نوع المادة هل هي مقال أم بحث أم رسالة ماجستير أم دكتوراه.

-ذكرت أماكن نُسَخه إن كان مازال مخطوطا.

وفيما يلي قائمة بما وفِّقت للوقوف عليه:

  1. كتاب “فائت الجمهرة والرَّد على ابن دريد”، أبو عمر الزاهد(ت345هـ)، وهناك نسخة تحوي نبذة من آخر الجمهرة محفوظة في المتحف البريطاني كتبت قريبا من عهد المؤلف فيما يُظن وعلى حواشيها تصحيحات لأبي عمر الزاهد هذا، ويظهر أنها كتبت من إملائه([7])؛ ونلاحظ أن ذلك كان أول تأثر بالجمهرة وأول مؤلَّف حوله وكان بعد تأليفه بسبعة وأربعين عاما على الأكثر.
  2. كتاب”التنبيهات على أغاليط الرواة”، علي بن حمزة البصري(ت375هـ)، وفيه تعقب ابن دريد مع ما تعقب من كتب ولكنه لم يصل إلينا الحزء الخاص بابن دريد.
  3. كتاب”جوهرة الجمهرة”، الصاحب بن عبَّاد(ت385هـ) وهو اختصار للجمهرة، وهناك نسخة في المتحف البريطاني بعنوان”مختصر الجمهرة”، وهي نسخة قديمة الخط جدا حيث كتبت بالخط البغدادي القديم، ونص في أولها أنها كتبت على عهد المؤلف([8]، وقد أسقط كاتبها كل الشواهد سواء كانت قرآنية أو شعرية؛ فلعلها نسخة من مختصر الصاحب بن عباد.
  4. كتاب “نشر شواهد الجمهرة”، أو” تفسير شواهد الجمهرة”، أبو العلاء المعري(449هـ) في ثلاثة أجزاء ولم يتم([9])، وذكر ابن العديم أنه “من الأمالي التي لم تتم ولم يُفرِد لها اسما، ما مقداره مائة كراسة منها تفسير شواهد الجمهرة”([10])، وأعتقد أنه قائم على التعريف بقائليها؛ لأن ابن دريد كان كثيرا ما يغفل ذكر القائل، والله أعلم.
  5. نظم الجمهرة، يحيى بن معطي النحوي(ت628هـ) صاحب الألفية الشهيرة في النحو([11])، وهو مفقود.
  6. مختصر الجمهرة، شرف الدين محمد بن نصر بن عُنَين الشاعر(ت630هـ)، وهو مفقود([12]).
  7. مقال “الجمهرة لابن دريد”، لشكيب أرسلان، مجلة المجمع العلمي العربي، مجلد 5، ج 4، 5، مايو، 1925م، (ص234-235)، رد فيه على أحد النابلسيين الذي عرض مخطوطة بعنوان الجمهرة، ولا يعرف مؤلفها، فعرَّفه أنها الجمهرة لابن دُرَيْد(ت321هـ).
  8. بحث”الفكر الصوتي عند ابن دريد”، خليل إبراهيم العطية، مجلة كلية الآداب، جامعة البصرة، العراق، السنة14، العدد16، 1980م، ص173-194.
  9. بحث”جمهرة اللغة لابن دريد”، لمحمد كامل بركات، مجلة البحث العلمي والتراث الإسلامي، السعودية، العدد3، 1980م، ص385-405.
  10. رسالة دكتوراه بعنوان: “محمد ابن دريد وكتابه الجمهرة”، للدكتور شرف الدين علي الراجحي، 1985م، وقد عرضتها ونقدتها في بحث مستقل كما سيأتي في رقم(82).
  11. بحث”محمد ابن دريد وكتابه الجمهرة”، لشرف الدين الراجحي أيضا، مجلة الخليج العربي، العراق، مج20، ع4، 1988، ص171-174.
  12. بحث”جمهرة اللغة لابن دريد”، إبراهيم السامرائي، مجلة العرب، السعودية، مج25، ع1، 2، 1990م، ص24-40، نقد فيه تحقيق رمزي منير بعلبكي للجمهرة.
  13. بحث”دعوى انتحال ابن دريد لكتاب العين”، صبيح التميمي، مجلة العلوم الإسلامية، جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية، الجزائر، ع3، 1992م.
  14. بحث”تحرج الأصمعي وابن دريد من تفسير ألفاظ القرآن الكريم”، صبيح التميمي، مجلة كلية الدعوة الإسلامية، ليبيا، ع10، 1993م، ص370-382.
  15. مقال “ابن دريد ومنهجه في جمهرة اللغة”، محمد رياض السيد كريم، مجلة الأزهر.
  16. رسالة دكتوراه بعنوان”موقف الأزهري من كتاب الجمهرة دراسة وتقويم”، لمحمد بن سعد بن إبراهيم الثبيتي، كلية اللغة العربية، جامعة أم القرى، السعودية، 1414هـ/ 1994م.
  17. بحث”جوهرة الجمهرة للصاحب ابن عباد(326-385هـ)”، محمد حسن آل ياسين، مجلة المجمع العلمي العرافي، العراق، مج 43،ج1، 1996م، ص108-138.
  18. بحث”خلل الأصول في معجم الجمهرة”، للدكتور عبد الرزاق بن فراج الصاعدي، مجلة جامعة أم القرى لعلوم الشريعة واللغة العربية وآدابها، المجلد 12، العدد 20، عام 2000=1421هـ .
  19. رسالة ماجستير “جمهرة اللغة لابن دريد وأسس النص المعجمي، دراسة وصفية تحليلية”، لزاهر بن مرهون بن خصيف الداودي، كلية الآداب والعلوم الاجتماعية جامعة السلطان قابوس، عمان، مسقط، 2001م.
  20. رسالة ماجستير”الجهود الصوتية لابن دريد في ضوء الدرس الصوتي”، السيد محمد منازع علي، كلية التربية جامعة عين شمس، 2001م.
  21. بحث”منهج أحمد بن فارس في النقد اللغوي في معجم مقاييس اللغة، نقد الخليل وابن دريد أنموذجا”، لمحمود عبد الله الجفال، مجلة مجمع اللغة العربية الأردني، الأردن، مج 28، ع67، كانون الأول/ذو الحجة، 2004م.
  22. بحث”آراء ابن دريد الصوتية، مقدمة الجمهرة نموذجا”، ليمينة بن مالك، مجلة الدراسات اللغوية، مختبر الدراسات اللغوية، جامعة منتوري، قسنطينة، الجزائر، العدد3، 2005م، ص6-14.
  23. بحث “صفات الأصوات اللغوية في مقدمة معجم جمهرة اللغة بين المحافظة والتجديد”، منير تيسير شطناوي، مجلة دراسات، العلوم الإنسانية والاجتماعية، الأردن، المجلد 34 العدد2، 2007م، ص238-247.
  24. رسالة ماجستير”أقوال ابن دريد في التفسير جمعا ودراسة”، لسعد محمد سعيد آل عثيمين، جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، كلية أصول الدين، الرياض، 2007م.
  25. بحث”كلام العامة في المعجمات العربية جمهرة اللغة نموذجا”، عامر باهر الحيالي، مجلة المجمع العلمي العراقي، العراق، مج 55، ج3، ص31-58، 2008م، ومج 55، ج4، 2008م، ص107-140.
  26. بحث”ابن دريد ومعجمه الجمهرة”، محمد السيد علي بلاسي، مجلة أفنان، النادي الأدبي بتبوك، السعودية، ع16، 2009م، ص134-138. ونشر مرة أخرى في مجلة مكة الثقافية، نادي مكة الثقافي الأدبي، السعودية، ع8، 2009، 64-68. ونشر مرة ثالثة في مجلة الداعي الشهرية، الصادرة عن دار العلوم ديوبند، ربيع الثاني، 1437هـ=2016م، العدد4، السنة40.
  27. بحث”الفعل الممات، دراسة في معجم الجمهرة لابن دريد”، لسيف الدين الفقراء، ومحمد أمين الروابدة، مجلة مؤتة للبحوث والدراسات، سلسلة العلوم الإنسانية والاجتماعية، الأردن، مج24، ع4، 2009م، ص41-94.
  28. بحث”الإبداع عند ابن دريد”، دكتورة فتحية صلاح، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص97.
  29. بحث”قراءة تحليلية في حياة ابن دريد الأزدي ومصنفاته”، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص127.
  30. بحث”ابن دريد ومعجمه الجمهرة”، دكتور عيد الخريشة، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص205، وهي متاحة على الإنترنت أيضا.
  31. بحث”إضاءات لغوية على رحلتي العلمية مع ابن دريد في كتابه جمهرة اللغة”، دكتور عامر باهر أسمير الحيالي، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص221.
  32. بحث”الألفاظ المعربة في جمهرة اللغة لابن دريد دراسة ترسيسية”، أ د جاسر أبو صفية، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص261.
  33. بحث”لغات العرب في جمهرة اللغة لابن دريد”، أ د عبد القادر مرعي بني بكر، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص287.
  34. بحث”المعرب والدخيل في جمهرة اللغة لابن دريد”، دراسة سوسيو لسانية، دكتور خالد بوزياني، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص313.
  35. بحث”الألفاظ الفارسية المعربة في كتاب جمهرة اللغة لابن دريد”، دكتور عبد الكريم جرادات ودكتور عمر خزاعلة، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص327.
  36. بحث”المستويات اللغوية وجمهرة اللغة لابن دريد”، دكتور زاهر الداودي، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص345.
  37. بحث”الجهود الصوتية لابن دريد في مقدمة كتاب جمهرة اللغة”، دكتور عبد الحميد زاهيد، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص367.
  38. بحث”من الجهود اللغوية لابن دريد في الجمهرة”، د عبد العزيز الصيغ، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص379.
  39. بحث”القراءات القرآنية في الجمهرة دراسة موازنة مع كتاب العين”، دكتور خالد بسندي، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص4.3.
  40. بحث”الجوانب البلاغية في جمهرة اللغة لابن دريد”، دكتور عبد القادر سلامي، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص431.
  41. بحث”أداء معاني المداخل المعجمية في جمهرة اللغة”، أ د عبد الكريم مجاهد، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص465.
  42. بحث”دراسة تحليلية في معجم جمهرة اللغة لابن دريد الأزدي”، دكتورة ناهدة الكسواني ونجية الحمود، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص481.
  43. بحث”توقف ابن دريد في الجمهرة مظاهره ودوافعه”، دكتور عبد الله بن محمد بن عيسى المسملي، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص505.
  44. بحث”مقولة: الجمهرة نسخة من العين مقولة لا تصح”، دكتور عبد العزيز بن عبد الكريم التويجري، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص535.
  45. بحث”جهود ابن دريد في الصرف والاشتقاق”، دكتور أحمد مطر العطية، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص609.
  46. بحث”جهود ابن دريد في الصرف والمشتقات في جمهرة اللغة دراسة صرفية تحليلية”، دكتورة أسماء صابر جاسم، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص659.
  47.  بحث”اللغة العالية عند ابن دريد”، دكتور هادي نهر، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص795.
  48. بحث”أصول تراثية لنظرية الحقول الدلالية عند ابن دريد”، دكتور يوسف فجال، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص813.
  49. بحث”جهود ابن دريد في صناعة المعجم العربي”، دكتور محمد محمود فجال، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص829.
  50. بحث”تأثر ابن دريد وتأثيره في صناعة المعجم”، أ عبد الرزاق فالح عبد الرزاق جرار، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص851.
  51. بحث”من آراء ابن دريد اللغوية في المعاجم العربية حتى القرن الخامس الهجري”، دكتور محمد بن صالح مشري، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص867.
  52. بحث”ابن دريد وجهوده اللغوية كتاب الجمهرة في اللغة نموذجا”، أ ناصر بن محمد بن سالم السلامي، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص893.
  53. بحث”معجم جمهرة اللغة ومكانته في الصناعة المعجمية العربية”، أ د محمد الينبعي، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص933.
  54. بحث”منهج ابن دريد في تعريب الألفاظ في كتابه الجمهرة”، دكتور عبد الوهاب صابر عيسوي أحمد، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص945.
  55. بحث”من الجهود اللغوية لابن دريد في الجمهرة”، دكتور بكر أبو معيلي، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص985.
  56. بحث”من قضايا المعجم والدلالة عند ابن دريد في الجمهرة مقارنة تحليلية”، دكتور نواري سعودي أبو زيد، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص1015.
  57. بحث”استشهاد ابن دريد بالحديث النبوي في كتابيه الجمهرة والاشتقاق”، دكتور أحمد بن يحيى الكندي، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص1471.
  58. بحث”أثر علم الحديث رواية ودراية في علوم اللغة عند العرب آراء ابن دريد نموذجا”، دكتور خيري قدري، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص1495.
  59. بحث”جهود ابن دريد في التفسير”، ليندا نعيم أبو سيف، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص1513.
  60. بحث”ابن دريد وجمهرته في المصادر التراثية”، أ د حنا حداد، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص1709.
  61. بحث”ابن دريد وكتابه الجمهرة للراجحي دراسة نقدية”، دكتور يوسف الجوارنة، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص1799([13]).
  62. بحث”مناكير الأزهري على ابن دريد”، دكتور سيف الدين الفقراء ، مؤتمر “ابن دريد الأزدي أعلم الشعراء وأشعر العلماء”، جامعة آل البيت، 2009م، منشورات جامعة آل البيت، وحدة الدراسات العمانية،1432هـ/ 2011م، ص1817، وهي متاحة على الإنترنت.
  63. بحث “اللهجات العربية في جمهرة اللغة لابن دريد”، د. محمد عبد اللطيف علي، رسالة ماجستير مخطوطة محفوظة في كلية اللغة العربية – جامعة الأزهر، القاهرة.
  64. رسالة ماجستير “جهود ابن دريد اللغوية في الجمهرة والاشتقاق”، للطالب هاني عوض الزبن، جامعة مؤتة، 2010هـ.
  65. رسالة دكتوراه”الجهود اللغوية لابن دريد”، لأحمد عبد الرحمن سالم بالخير، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة دمشق، 2010م. ورغم أن عنوان الرسالة يوحي بشمولها لكل مؤلفات ابن دريد فإنه أدارها على الجمهرة فقط.
  66. بحث: “دور ابن دريد في صناعة المعجم”، للدكتور رمضان رضائي، والدكتور يد الله رفيعي، مجلة الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها، فصلية محكمة، العدد 15 صيف 1389هـ/2010م، ص49-62.
  67. بحث “طعون ابن فارس في مقاييس اللغة على ابن دريد”، سيف الدين الفقراء، والدكتور منصور كفاوين، مجلة جامعة مؤتة، 2011م.
  68. رسالة ماجستير”التفكير المعجمي عند العرب ابن دريد أنموذجا”، عادل خراط، جامعة فرحات عباس، قسم اللغة العربية وآدابها، سطيف، الجزائر، 2010-2011م.
  69. بحث”منحى ابن دريد في تناول الشواهد الشعرية”، للدكتورة حنان حمودة، مجلة المنارة، المجلد 17، العدد6، أكتوبر/ذو الحجة، 2011م، ص53-76.
  70. بحث”دراسة نقدية في معجم الجمهرة لابن دريد الأزدي”، ناهدة الكسواني وناجية الحمود، مجلة المنارة، عدد 17، نمرة 6، 2011م.
  71. بحث”الجهود الصوتية والصرفية عند ابن دريد”، عبد العزيز الصنيع، مجلة كلية الآداب، جامعة عدن، اليمن، ع8، 2011م، ص109-137.
  72. بحث”تعليل التسمية في كتاب جمهرة اللغة لأبي بكر محمد بن الحسن بن دريد”، عبد رب النبي عبد الله إبراهيم، حولية كلية اللغة العربية، جامعة الأزهر، مصر، ع31، مج3، 2011م, ص2753-2869.
  73. بحث”قضايا المعجم والدلالة عند ابن دريد الأزدي في الجمهرة”، نواري سعودي، مجلة المنارة للبحوث والدراسات، الأردن، مج17، ع6، أكتوبر/ذو الحجة، 2011م، ص235-260.
  74. بحث”الاحتجاج اللغوي عند ابن دريد الأزدي في جمهرة اللغة”، لعاطف فضل، مجلة الزرقاء للبحوث والدراسات الإنسانية، جامعة الزرقاء الخاصة، الأردن، مجلد12، ع2، كانون الأول/محرم، 2012م، ص79-91.
  75. رسالة بعنوان “الأبنية في المعاجم اللغوية دراسة مقارنة بين العين وجمهرة اللغة”، لسهير حمود محمد قاسم، جامعة المدينة العالمية، ماليزيا، 2013م.
  76. كتاب”اللغات في كتاب الجمهرة”، أحمد سالم بالخير، النادي الثقافي، 2013م. وللمؤلف كتاب آخر مر تحت رقم (65).
  77. بحث”حقل الملابس في معجم جمهرة اللغة لابن دريد”، للدكتور بعداني عبد القادر، جامعة حسيبة بن بو علي، الشلف، الجزائر، 2014م.
  78. رسالة ماجستير”أثر جمهرة اللغة في لسان العرب لغة وصرفا”، لعبد العزيز محمد المرهون، جامعة الملك فيصل، كلية الآداب، الأحساء، السعودية، 2014م.
  79. رسالة “الألفاط الفارسية المعربة في جمهرة ابن دريد دراسة لغوية”، عبد الرحمن بن سالم بن أحمد الشهري، 2015م.
  80. بحث”أسانيد رواية جمهرة ابن دريد”، للدكتور محمد علي عطا، نشر على موقع حماسة، 2016م([14]).
  81. بحث “نسخ جمهرة ابن دريد على مدار التاريخ”، للدكتور محمد علي عطا، نشر على موقع حماسة، 2016م.
  82. بحث”كتاب محمد ابن دريد وكتابه الجمهرة عرضا ونقدا”، للدكتور محمد علي عطا، نشر على موقع حماسة، 2016م،([15]) عرضت فيه لبعض الملاحظات على رسالة شرف الدين الراجحي المذكورة برقم 11 ([16]).
  83. بحث”الدورة التراثية لجمهرة ابن دريد”، للدكتور محمد علي عطا، قيد النشر.
  84. رسالة”أثر التطور الصوتي في توسع المعجم العربي جمهرة اللغة أنموذجا”، زينب الحسيني، العراق، دكتوراه بجامعة بغداد، كلية التربية ابن رشد، قسم اللغة العربية، قيد العمل حتى تاريخه.

ولا أزعم أن هذا كل ما كتب، ولكنه كل ما استطعت أن أصل إليه بعد جهد جهيد، وهي قائمة قابلة دائما للتجديد والإضافة؛ لتعدد زوايا البحث في إنتاج ابن دريد العلمي.


هوامش البحث:

([1])  التكملة لكتاب الصلة، للقضاعي، (10/474)، تحقيق عبد السلام الهراس، دار الفكر للطباعة، لبنان، 1995م.

([2])  انظر مقدمة تحقيق الجمهرة، (ص16)، تحقيق محمد السورتي، والمستشرق كرنكو، مطبعة مجلس دائرة المعارف، حيدر آباد، الدكن، الهند، ط1، 1344هـ.

([3])  انظر محمد ابن دريد وكتابه الجمهرة، (ص261)، دار المعرفة الجامعية، الإسكندرية، 1985م.

([4])  انظر مقدمة تحقيق الجمهرة، (ص17)، الطبعة الهندية.

([5]) انظر المزهر في علوم اللغة وأنواعها، للسيوطي، (1/71)، تحقيق فؤاد علي منصور، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1998م.

([6])  بعد محاولة الحصول على هذه المجلدات لفترة طويلة تكرم مشكورا الشيخ مشهور بن حسن آل سلمان بتصوير فهرسها لي أولا، ثم أرسل لي مجلداتها الثلاثة.

([7])  مقدمة تحقيق الجمهرة، (ص18)، الطبعة الهندية.

([8])  انظر السابق، (ص18).

([9])  الوافي بالوفيات، خليل بن أيبك الصفدي، (7/69)، تحقيق أحمد الأرناؤوط وتركي مصطفى، دار إحياء التراث، بيروت، 2000م.

([10])  الإنصاف والتحري في دفع الظلم والتجري عن أبي العلاء المعري، ضمن أبحاث كتاب تعريف القدماء بأبي العلاء، نسخة مصورة عن طبعة دار الكتب، 1944م، الدار القومية للطباعة والنشر، القاهرة، 1965م.

([11])  معجم الأدباء، لياقوت الرومي، (6/2831)، تحقيق إحسان عباس، دار الغرب الإسلامي، لبنان، ط1ـ 1993م.

([12])  ذكر ذلك في حواشي تحقيق إنباه الرواة على أنباه النحاة، للقفطي، (3/96)، تحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم، دار الفكر العربي، القاهرة، ومؤسسة الكتب الثقافية، بيروت، ط1، 1406هـ/ 1982م. واجتهدت أن أجد له مصدرا ولم أوفَّق.

([13])  انظر البحث الذي سيأتي برقم(82).

([14])  انظر موقع حماسة، على الرابط:

(http://www.hamassa.com/2016/09/15/%D8%A3%D8%B3%D8%A7%D9%86%)

([15])  انظر موقع حماسة، على الرابط: (http://www.hamassa.com/2016/11/14/%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%8).

([16])  يوجد بحث شبيه سبق برقم (61)، وهو ينقد أمورا مهمة في منهج الرسالة والأمانة العلمية، بينما ينقد بحثي أمورا جزئية.

أضف تعليقك